Skiurlaub- günstig mit FeWo-direkt
Hotelsuche in 

NEWS FEATURE Olympic spirit under question - is taking part enough? By Albert Otti, dpa

Von unserem dpa-Korrespondenten und Europe Online   auf Facebook posten  Auf Twitter posten  
It could have been one of the inspirational moments of the Rio Games but the German twins who ended the marathon faces accusations of not taking the Olympics seriously.

Rio de Janeiro (dpa) - German running twins Anna and Lisa Hahner crossed the Rio women‘s marathon finish line hand-in-hand but their spontaneous move has not been universally seen as a celebration of the Olympic ideal.

The media-savvy pair are feeling the wrath of their sports federation for their double finish down the field in 81st and 82nd, and their slow times.

However, they only ran together for 3 or 4 kilometres of the marathon and just rejoined in the final few hundred metres of the race.

The harsh criticism highlights how hard it is for athletes to finance themselves with self-promotion while maintaining the image of being serious about their sport.

"You go for a walk hand-in-hand, but not in an Olympic marathon," said Thomas Kurschilgen, the sports director of the German Athletics Association (DLV).

Their behaviour was "disrespectful and a slap into the face of all other German Olympic athletes," he added.

Anna Hahner completed the 26.2-mile course in 2 hours 45 minutes and 32 seconds, with Lisa timed in one second later - more than 20 minutes behind winner Jemima Sumgong and both well outside of their personal bests.

But the blistering heat of Rio meant personal bests were set by only a handful of athletes while others required more than 3 hours to finish and around two dozen quit mid-race.

And even if the Hahners had found an optimal performance on the day, they were never going to challenge for medals - so why not enjoy the moment of a lifetime together as twins? After all, the Olympic ideal celebrates the achievement of taking part in sport rather than just the winning.

"We had hoped to be a bit faster, but the time became less important as the race progressed," Anna said afterwards.

The 26-year-old sisters are two of the best known German track and field athletes in their home country, thanks to an elaborate public relations strategy that comes complete with a website on which Lisa and Anna share healthy recipes and fitness tips.

They have published a runner‘s book ahead of the Rio de Janeiro Games, they have their own running and fitness app, and they invite their fans to join their Hahnertwins Club for special events and individual athletics tips.

Contrary to other German track and field athletes, the two young women have decided to finance their place in this less than lucrative sport with the help of sponsors and self-promotion, rather than through Germany‘s national sponsoring programme.

The DLV has complained that the sisters spend too much attention on promotion and not enough on their sport.

"We need security and continuity," Lisa and Anna‘s manager Thomas Dold has been quoted as saying by the German newspaper Fuldaer Zeitung.

"The German Athletics Association, which would be our contact point, is currently unable to meet our requirements," he added.

It is worth noting that Germany‘s other women‘s marathon entrant, the 44th-placed Anja Scherl, makes a living with a full-time career as a software developer in addition to running.

The Hahners were not the only twins in the race and in the limelight in Rio.

North Korea‘s Kim Hye Song and Kim Hye Gyong finished 10th and 11th with the exact same time of 2 hours 28 minutes and 36 seconds.

And then there were the Estonian triplets Leila, Liina und Lily Luik, who had also reached massive media attention in Rio.

While Liina had to give up during the run, Leila finished 114th and Lily 97th.

"We feel stronger together," Lily said.

"When Liina fell behind I was like ‘come on, come on,‘ but for me it‘s so sad because you have to push to the end. I thought that maybe she‘s coming and [we could] finish together but it was a very tough race for us," she said.



Kommentare zu diesem Artikel
Neuer Kommentar
Name *
Email * (wird nicht öffentlich angezeigt)
* Pflichtangaben
Diesen Artikel empfehlen

Absender Empfänger Nachricht (optional)

Tipps der Redaktion aus dem Reiseportal
Pyeongchang, South Korea (dpa) - Norway‘s Marit Bjoergen wins the 30-kilometres cross country ski race to become the best decorated Winter Olympian of a all time with eight gold, four silver and three bronze.
Pyeongchang, South Korea (dpa) - China highlighted that construction for the Beijing 2022 Winter Olympics is in full swing while trying to defuse questions on the sensitive issue of artificial snow-making at the ski venues.Organizing committee BOCOG
Berlin (dpa) - Figure skating events at the Pyeongchang Olympics, with day and time (in GMT), 2014 champions and athletes to watch.Monday, February 12, 0100: team event (Russia) Thursday, February 15, 0130: pairs (Tatiana Volosozhar/Maxim Trankov,
Seoul (dpa) - An overview of venues to be used to the Pyeongchang Winter Olympic Games in 2018.Pyeongchang Mountain ClusterLocated around 180 kilometres east of Seoul in the Gangwon province. Here there is the 35,000-capacity Olympic stadium for the
Frankfurt (dpa) - Germany will be unable to host an Olympic Games inside the next decade but the subject will not remain closed, a leading official has said."The overall topic of a potential bid has rather a mid- or long-term character," German
Pyeongchang, South Korea (dpa) - The International Olympic Committee advanced plans on Thursday to set up an independent anti-doping testing system following the drugs scandal in Russian sports.The World Anti-Doping Agency (WADA) is also set to
Tipps der Redaktion aus dem Nachrichtenportal
Berlin (dpa) - German Chancellor Angela Merkel‘s contingency plan for a no-deal Brexit is inadequate, a leader of Germany‘s pro-business FDP opposition party told dpa on Wednesday, just hours before she was set to address parliament on
Dusseldorf, Germany (dpa) - The prosecutor‘s office that handles terrorism cases in Germany confirmed on Wednesday that it is investigating an arson attack and hostage-taking by a suspected Islamist in the western city of Cologne.Investigators
Istanbul (dpa) - The United States‘ top diplomat arrived in Ankara on Wednesday to discuss the case of missing Saudi dissident journalist Jamal Khashoggi, according to state news agency Anadolu.Secretary of State Mike Pompeo was met by
Kabul (dpa) - A number of German military transport helicopters were shot at though no injuries were reported during a flight in Afghanistan‘s northern Kunduz province, the military said late Tuesday. The helicopters were fired upon while
Brussels (dpa) - If Britain were to hold another referendum today on the country‘s membership in the European Union, the eurosceptics might not repeat their success, according to a study released on Wednesday.Around every second person in
Munich (dpa) - Thousands of investors in insolvent shipping container management firm P&R gathered in Munich on Wednesday to discuss their claims in one of the biggest German investment scandals in recent history.Some 54,000 investors - most of them


(14.11.2018 23:28)

17 / 20 °C

14 / 18 °C
13 / 16 °C
powered by
Stock News


Agenda - The Week Ahea ...
Agenda - The Week Ahea ...

Afghan Farah Governor ...
Ministry Warns Cinema ...

Merkel under pressure ...
1ST LEAD One Palestini ...

URGENT: Norway's Bjoe ...
China highlights Beiji ...

© europe online publishing house GmbH, Weiden, Germany, | Impressum